to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
store; reserve; stock; savings
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to speak frankly; to put things bluntly
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
while looking on in blank amazement; before one's very eyes; before one knew what was happening
great victory; big win; huge profit; killing
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
God; god; deity; ace; king; superior person
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
recuperation; medical treatment
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
irresponsible; blithe; heedless; devil-may-care; sloppy; slipshod
without an occupation; unemployed; jobless
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
mental; mental health; mental state; mental resolve
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
captain; commander; commanding officer; leader
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to become moist; to be moistened; to profit (from); to benefit; to be refreshed (of one's mind); to be enriched (of one's heart)
he; she; that guy; that; that one; that thing
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
about; on; regarding; per; for every
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
proper; respectable; decent; honest
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to restore (a deleted passage; in proofreading)
highest; uppermost; topmost; oldest; eldest
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
vocation; lifework; sacred task (esp. the emperor's rule over the nation); prostitute of the second-highest class (Edo period)