party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
bright red; crimson lotus flower
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
receptionist; reception woman
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
at; in; at; when; by; with; so
royal capital; imperial capital
guard; sentinel; garrison
group; body; party; company; troupe; gang
at; in; to; toward; to; for; because of
finding employment; getting a job
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
secret communication (with the enemy); collusion; betrayal; adultery; (extramarital) affair
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
exposing; unmasking; laying bare
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
squad; section; (naval) division; detachment
squad leader; divisional officer
appointment; nomination; ordination; commission; designation
joining the dark side; joining the forces of evil
once; before; formerly; never yet; never before; first time
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
(medieval) knight; samurai on horseback
class of demons; demonic race; family of demons
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
rebellion; revolt; insurrection; treason
suppression (of a riot, revolt, etc.); repression; putting down; quelling