to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to advise strongly; to insist (on something)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
pupil (of the eye); one's eyes
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
Revelation (book of the Bible); the Apocalypse
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
and yet; though; when; in spite of
sharp voice; shrill voice; angry voice
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
to burst open; to pop; to split
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
tedious; boring; being fed up with
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to sigh; to breathe a sigh
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
infant; baby; little child
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
tone (of voice); manner of talking
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
coercion; extortion; compulsion; force