to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to have a talk; to tell a story
to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
that is to say; so that means
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
definite; final; decisive; conclusive
to concern; to be related
considerably; fairly; quite; rather; pretty
to perform some process; to apply some treatment; to revise; to correct
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
with no regard to appearances; without caring about how one looks
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
newsworthiness; news hook; topicality; popularity (of a topic, issue, etc.)
while; even though; despite
to reason; to sum up; to conclude
everyday life; daily life
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
May; fifth month of the lunar calendar
that day; the very same day
guardian; protector; patron; parent
to gather; to collect; to assemble
parents' day; class observation day; open classroom day
nth period (e.g. nth class in school day)
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
parents' day (day when parents observe their children in school)