mixi (social networking service)
individual; separate; personal; case-by-case
studying abroad; (temporarily) studying at another school (to learn a specific skill)
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to
mum; mom; mummy; wifey; dear; missus
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
(romantic) trouble with women; calamities brought upon a man by a woman
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
episode; anecdote; vignette; episode
(one) scene (in a movie, etc.)
death; rejection (of a manuscript, etc.); lacking; without
thousands; several thousand
figure; form; figurine; model figure; figure skating
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
see-through (e.g. blouse)
default settings; initial settings; initial configuration; initialization; initialisation
fiction; fabrication; concoction
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
suicide attack; kamikaze attack
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
certain reasons; certain circumstances; professional constraints; (lit.) adult matters
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
to dominate (usu. one's husband)
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
married couple; husband and wife; man and wife
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
irony; rhetorical question
to say; to be pleased to say
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright