detour; circumvention; turning movement
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
training; practice; discipline; ascetic practices
ten-year-old; ten year old
vague; desultory; distracted; loose; half-hearted; diffuse
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
wherein; therein; thereinto; among which
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
summer vacation; summer holiday
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
end of the work day; close of business; end of the school term; end of the school year
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
amber; bright golden yellow
confections; sweets; candy; cake
program (e.g. TV); programme
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
(sports) ground; (playing) field; playground; stadium
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
fly in the ointment; small flaw in otherwise perfect object; only trouble; only fault
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
close; intimate; on good terms
(establishing a) big lead; (winning by a) huge margin; breaking away (from the field)
first place; first rank; units position (of a number)
(a woman) being gifted with both intelligence and beauty
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
being proficient in both; combine both
several hundred; hundreds (of)
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
by nature; by birth; naturally; natural; innate