date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
state of affairs; situation; conditions; circumstances
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
pierced; drilled; perforated; hollow
to become possible; to become able to (do)
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
entrance; entry; gate; approach; mouth
retainer; attendant; escort
to harvest all of (a crop); to reap completely; to finish cutting (e.g. weeds); to taper (hair) at the back; to cut hair so that it gradually gets shorter at the back of the head
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to hand (over); to deliver in person
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
about this time; about now
home; household; family; hearth
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to rebuild; to reconstruct
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
everyone; everybody; all; everything; all
article specially made to order; made-to-measure (custom-made) article
bathing; going in the bath
alone; by oneself; on one's own
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
bulging; swelling (e.g. with water); loose-fitting or baggy (clothing); bubbling; foaming
mourning clothes; mourning; period of mourning
to bubble; to foam; to froth
various; a variety of; all sorts of; many (different)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
opening; start; opening credits; title sequence; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.)
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution