disorder; chaos; confusion; mayhem
end; ending; close; end of (one's) life; death
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
chapter; section; medal; badge; insignia
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
boiling; seething; becoming heated (e.g. of a debate); excitement; soaring (of prices); shooting up
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
state of affairs; situation; conditions; circumstances
judging from; on the basis of; from the point of view of
crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.); fluffy; crumbly; being pleased with oneself; beaming happily; chuckling to oneself
until now; till now; up to now; up to the present; so far
time after time; countless times; many a time; dozens of times
breaking the front line; frontal breakthrough
to try; to attempt; to have a go (at)
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
defeating; crushing; smashing; destroying
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
woman's heart; female instincts or psychology
United Kingdom; UK; Britain; England
author; writer; novelist; artist
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
to say; to utter; to declare; to name; to call
to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)
bog; marsh; swamp; quandary; dire situation from which one cannot extricate oneself; imbroglio
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
treatment; conduct (towards another); behavior; stage performance; movements (of an actor); acting gestures
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
living; lifestyle; living room