to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
perfect; complete; flawless
partly open; in half bloom
courteous; decorous; polite
what kind of; what sort of; what
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
as you can imagine; as imagined
reaction; response; reaction
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
figure; form; appearance; dress; state; condition
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
front; frontage; facade; main
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
madly in love; head over heels; fanatically doting; collapsed; out of spirits
association; socializing; socialising; fellowship
suffix for familiar person
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
mother-in-law; foster mother; stepmother
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
pronunciation; production of sound
to have a talk; to tell a story
to soar; to fly; to run; to dash
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
whispering into a person's ear
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away