painful; sore; cringy; embarrassing
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
while; during; performed in this condition
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to incur someone's enmity
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
today; this day; these days; recently; nowadays
after this; henceforth; henceforward; from now on
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
proposal; proposition; suggestion
honorific/polite/humble prefix
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
before; prior to; ago; the past; before; previously
cherry blossom viewing; flower viewing
grabbing hold; eagle grip; tight hold
of course; certainly; naturally
participation; joining; entry
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
chance; opportunity; occasion
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
this way; this direction; here; this (one); I; me
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
betrayer; traitor; turncoat; informer
immediately; right away; at once; instantly