reality; actuality; hard fact
leaving something where it is; abandoning something
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
to row; to paddle; to pedal (a bicycle, etc.); to swing (on a swing); to work (a hand pump); to push through (a thicket, deep snow, etc.)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to each his own; people differ; different people (have different likes)
buying and eating sweets (esp. of children); between-meal snacking
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
doubt; question; suspicion; dubiousness
form; adjective; i-adjective (in Japanese)
to shed tears; to (begin to) cry
to jump up and down; to hop
expression of love; showing love
to like; to love; to be fond of
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
matter (to discuss); item (on the agenda); (court) case; project; enterprise; advertisement
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
to rub; to chafe; to strike (match); to squander (one's money); to run through (one's fortune); to lose money (e.g. by gambling)
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
way one walks; one's walk
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
boring; dull; uninteresting
sign of remorse; indication of regret
with a friendly grin; smilingly
eyesore; offensive sight; offense to the eye; obstruction (to the view of something)
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
duplicate key; master key; passkey; skeleton key