naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
to get warm; to become warm
pleasant feeling; good feeling
human speech; human language; sound of people talking
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
indication; denotation; designation; instructions; directions
to cool oneself; to cool off; to enjoy the cool air
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
weak; feeble; delicate; frail; helpless
favour; favor; obligation; kindness; benevolence
article; item; thing; goods; wares
seeming to want to say something; looking like one wants to give one's opinion
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); bad actor; lousy actor; wooden actor
pronunciation; production of sound
to cramp up; to tighten; to be insistent; to persist (in one's opinion); to act tough; to bluff; to prop up (e.g. with a post)
extremely angry; furious; fiercely (shine); blazingly; merrily (burn away); red-hot
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
especially; particularly; above all; portioning out (servings of food)
to draw (a bow) to the limit; to pull tight; to squeeze tight; to strain (voice)
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
inconsistency; discord; conflict; discrepancy; contradiction; failure
solving a riddle; solving a mystery
to put one's hand on; to touch
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
karate; being empty-handed; having nothing in one's hands
to serve; to work for; to attend
scale; scope; plan; structure
to make a self-satisfied face; to look smug
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
deviation; inclination; offset; polarization; polarisation
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case
in these times; in times likes these; the season being what it is
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone