to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
reason; reasoning power; (one's) sense
miscellaneous; mixed; unorganized
feeling of a house or a room
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to fall in love (with); to love
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
wild; uninhibited; extravagant; rampant
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
soliloquy; monologue; speaking to oneself
(not) even once; (not) ever
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
to match; to be a match for; to rival; to equal; to compare with
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
refusal; rejection; denial; veto
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to smell; to smell of; to have a smell
to go down and stand; to alight; to get down
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
bus terminal; bus station
(passenger) car; automobile
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
tourist attraction; sight-seeing area
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
summer vacation; summer holiday
senior high school student
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to discuss; to talk together
yellow; high-pitched (voice); shrill
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate