tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
fire fighting; fire department; fire brigade; firefighter
rest period; intermission; break time; recess
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
adaptability; flexibility
looking slender in clothing
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
substitution; replacement; shifting; change
staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock)
preliminary investigation; preliminary inquiry; preparation (for a class); going over one's lessons (in advance); studying ahead
credibility; authenticity; confidence; reliability
several years; a few years
to knead again; to rework; to revise; to polish
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to grumble about something (trivial)
one of these days; someday; one day
overthrow; defeat; bringing down; knockdown
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
at any cost; at any price; at any expense
beginning; start; first moxa treatment
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
to fan; to incite; to instigate
whether one likes it or not; inevitably; unavoidably; compulsorily; by force
to knock down; to shoot down; to lop off
uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan
with a bonk; with a thump; with a klunk; with a rap
opening time; starting time of work
(forming a) circle; huddle; circular (battle) formation
hustle; working hard; doing with enthusiasm; showing eagerness; being full of vigour
hi; hello; hey; listen!; oh; come on!
to ignore (a fault, misstep, issue, etc.); to disregard; to overlook; to pass over; to let go unquestioned
of all things (people, places, days, etc.)
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
to overstep the mark; to go too far; to overdo it
noninterference; leaving something to take its own course; giving someone a free hand with something
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
local rule; house rule; ground rule
examination; exam; test; trial; experiment; test
making use of; application; practical use; operation (esp. of a boat); steering
conscientious; reasonable (e.g. price); honest; honorable
round-robin tournament; round-robin competition