preventing recurrence (of); preventing from happening again
fat; tallow; lard; grease
to surface; to come to the top; to stand out (e.g. against a background)
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
prevention; protection (against); precaution
manufacturing method; recipe; formula
to say a word; to say something; to speak briefly; to give a quick holler; to let (someone) know
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
to sprinkle water on (something); to spray water on; to splash water on; to hinder; to hamper; to stifle
know your place!; know your station!; don't overestimate yourself!
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
nonchalant air; unruffled air
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
favorite phrase; favourite phrase; byword; something one always talks about
to move (house); to change residence
(personnel) change; transfer; relocation; reassignment; reshuffle
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
encouragement; urging; spurring on
lowish; somewhat low; on the low side; low (ball)
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
to teach; to take a teaching job
good impression; favorable impression
demotion; relegation; reduction in rank; degradation; downward move
at a young age; while still young
already completely (did, happened, etc.); already entirely
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
here and there; little by little; sporadically; dots; spots
sense of inferiority; one's weak point
to disagree; to dispute; to fight (over)
important matter; requirement; requisite; necessary condition
at first; in the beginning; originally
to arrange beforehand to tell the same story; to get the stories straight
though; even if; whether ... or ...