jpdb beta

five; 5

5

cut; notch; raid; attack

1

to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)

1

reinforcement (e.g. of troops)

2

bluff

1

diversion; distraction; feint

1

to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)

1

only; merely; just; at most; no more than

2

in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that

2

real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally

1

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

1

(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while

1

to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple

1

five-family unit; five-man group; quintet; (arch.) five-household neighborhood unit (for mutual aid, self-protection, etc.; Edo period)

2

dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment

1

desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager

1

like; similar to; something like ...; someone like ...

1

to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up

1

angry voice

1

to be overawed; to be overwhelmed; to be overcome; to be intimidated; to be daunted

1

dizzily; giddily; spinning; boiling up

1

to step firmly (on); to harden by treading

1

to try; to attempt; to have a go (at)

1

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

1

to draw (the winning ticket); to apply; to compare; to put (oneself in someone's position)

1

maintenance; preservation; improvement

1

as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly

1

thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden; taboo

1

to become hungry

1

sleepy; drowsy

1

sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender

2

rock (music); rock; boulder; on the rocks (drink)

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

1

to freeze; to become frozen; to freeze over

1

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

1

to change (buses, boats, etc.); to transfer (to); to possess (of a god, spirit, etc.)

1

(one's) back; back; rear

1

to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll

1

four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips

2

to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)

1

five; five years of age; eight o'clock (old time system)

1

to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in

1

to emboss; to print out; to print; to work out (e.g. policy); to hammer out; to strike (a drum indicating the end of a performance)

1

ah; oh; hey!

1

propulsive power; driving force

1

to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)

1

to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach

1

to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)

1

ten-odd; a dozen or so

1

space; air; midair; (from) memory; (by) heart

1