jpdb beta

just right (time, size, length, etc.)

1

to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)

1

(verbal) message; word (from someone)

1

polite; courteous; civil; careful; close; thorough

1

spirit; soul; drive; vigor; vigour

2

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

6

trying one's ability

6

to say; to speak; to tell; to be called

2

story; tale; talk; discussion

1

authenticity; credibility

2

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

1

to suck up; to absorb; to squeeze (money)

5

to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone

1

conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation

1

to say; to tell; to state; to do

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

2

Jesus (Christ)

1

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

3

employee; servant

5

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

3

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

3

game; contest; bout

3

measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion

1

hostility; animosity; enmity

4

he; she; samurai's attendant (in a var. of origami); type of popular song accompanied by dance from the Edo period

3

seriousness; earnestness; truth; sanctity

5

it seems that; as if

4

wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable

2

to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen

1

proof; testimony; demonstration; verification; certification

1

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

1

(real) ability; true strength; merit; arms; force

1

to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw

1

to use; to make use of; to utilize; to utilise

1

evaluation; appraisal; assessment; judgement; estimation; criticism

1

degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction

1

don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control

1

originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)

1

wherein; therein; thereinto; among which

1

elite; best; pick; cream of the crop

2

class; heading; group; category

1

beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially

3

bare hand; empty hand

1

to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances

1

use; application; employment; utilization; utilisation

2

military service; combat experience

1

spirit; psyche; god; deity; divinity

1

level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level

4

Splatoon (2015 video game)

1

what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak

1