jpdb beta

calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")

1

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

4

to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach

2

still; yet; more; still more; furthermore; in addition

2

furthermore; even more

3

pish; pooh; I see; oh; indeed

2

way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment

2

one's own style; self-taught manner

1

to surprise; to frighten; to create a stir

1

to tell (someone) to ...

2

fork; forkball

2

flabby; limp; soft and pliable

1

to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation

1

one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time

6

serious; earnest; sober; honest; sincere

1

to tighten; to stiffen; to brace; to strain

2

erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty

1

direct; immediate; personal; firsthand

1

(a) light; lights; lamp

1

determination; resolution

2

(and) then; and; thereupon; in that case; then; so

3

silent; mute; dumb

1

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

3

to feign innocence; to feign ignorance; to wipe one's mouth

1

to begin to speak

1

phew; whew; huff; whoo; woohoo

1

charge (for admission, a meal, etc.); fee; price

1

older; senior

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

4

to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty

1

many people talking noisily; chowing down; scarfing down; roughly (of actions)

1

disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray

1

to pat (e.g. a dog); to rub; to stroke; to fondle; to caress

1

to leave one's seat

2

to pay the bill; to settle an account

1

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

far away; distant place; long ago; far back; by far

4

sake bottle

1

stray cat; alley cat

1

cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar

2

thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)

1

parting; farewell

1

one night; one evening; all night; overnight

1

to collide; to clash

1

to open up to someone else; to divulge one's true feelings; to be openhearted

1

deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe

5

to do together; to share; to participate in

2

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

2

enlistment

2

to throw oneself (into an activity)

2