to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead
stupid brat; son of a bitch
example; instance; precedent; custom; habit
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
unable to move; dead in the water; completely helpless
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
use; utilization; utilisation; application
rīchi; riichi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from victory (or success, etc.)
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
comma; decimal point; radix point
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
body; torso; trunk; build; physique; health
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
calm and collected; with composure; having enough and to spare
be considered; be deemed; be thought to be
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome
neck; head; dismissal (from a job); firing
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
that sort of; that kind of; that (over there); like that; in that way; so
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
way to die; means of dying; quality of one's death
possible; conceivable; likely; probable
to lose one's senses; to go mad; to go off the rails; to fool around; to mess around; to lark about
revolving lantern; ever-changing scene (e.g. life flashing before one's eyes)
to imagine; to picture; to figure; to see
case; occasion; situation; circumstances