to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
suitable time; good time; propriety; moderation
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
light; easy; non-serious; minor
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
(lower) abdomen; hypogastrium; genitals; private parts
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
association; socializing; socialising; fellowship
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to go together; to go in company (with); to go along (with)
stealthily; secretly; in secret
party venue; place for a party; banquet hall
main hall; great hall; large hall; reception hall
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
to be far apart (from); to be a long way off (from); to be remote; to be very different (from); to be quite unlike; to be far from (e.g. the truth)
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
to lend an ear to; to listen to
dropping; unloading; grated vegetables, fruit, etc.; grater; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
cool; chilly; feeling nice and cold
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
omen; portent; sign; presage; harbinger; premonition
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
the senses; sensuality; carnality
with a (cry of) "ah!"; with a shout (of surprise, shock, etc.); in surprise; in astonishment
being too late; losing one's final chance
to be too numerous; to be too much
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle up (e.g. one's eyebrows, nose, etc.); to furrow; to crimple
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
remains; dregs; vestiges; remnant; residue
clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
separate; respective; different
consideration; guess; conjecture; judgement
to make do errands; to set to scutwork