to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
(in spite of) being old enough to know better
to cry out in one's sleep (e.g. from having a nightmare); to moan (in anguish) in one's sleep
to live; to reside; to inhabit
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow
method; way; manner; process; procedure; means
using one's arms as a pillow
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
one's own child; one's own children
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)
cushion; pillow; mattress
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
having no way of knowing; being completely ignorant of
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
looking good; sounding good; (of) good appearance
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
sleep; sleeping; inactivity; death
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
to concentrate; to focus on; to devote; to stiffen; to become tense
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
taking care of oneself; self-love
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
motherly; mother-like; maternal; like a mother