preliminary inspection; having a look in advance; preparatory read-through (e.g. of lesson notes); siding (on a house); clapboard
roofed corridor connecting two buildings; connecting passageway; skyway; skybridge; skywalk
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
practical; useful; utilitarian; pragmatic
troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
difficult to approach; inaccessible
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)
eldest son (may be the only son); first-born son
actor; actress; player; performer
in and out; income and expenses; free associations; run of the house
now (while the time is ripe); while one still can
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
exorcism rite; purification
laughing at an inappropriate time; not being able to hold back one's laughter; scornful laughter; snicker; snigger
to scramble for; to struggle for; to contend for; to fight for
sidelong glance; flirtatious glance
stain; blot; flaw; disgrace
to yell; to shout; to scream; to bawl
fall; falling down; inversion; reversal; getting upset; losing one's presence of mind
severe punishment; rigorous measures
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
lost point (in a game); point given away; run charged to the pitcher; blunder; mistake
to trick someone (into confirming or revealing the truth); to ask a leading question
putting one's courage to the test
sheltered upbringing; person who has had a sheltered upbringing; (lit.) hothouse upbringing
to work as the backbone (of); to bear responsibility (for); to be the mainstay (of); to be the central part (of)
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
precipitous cliff; sheer precipice; critical situation
heir; successor; family estate; family fortune; headship of a family
spare (part, tire, etc.); spare (bowling); knocking down all pins on the second throw
strong power of the state; iron fist; heavy hand
to subsist; to keep on living