at once; immediately; right now
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
chirp; twitter; warble; whale tongue
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
permission; approval; authorization; license
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
to stick out too much; to protrude too far; to be too strong (e.g. of tea); to be too forward; to be too assertive; to be pushy
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
manufacturing; processing; treatment; machining
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
training range; training grounds; training area
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
is not; am not; are not; isn't it?
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
cat ears; nekomimi; character with cat ears; ears with soft earwax that has a slight smell
entirely; completely; cleanly; snugly
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
three women make a market; many women, many words; (lit.) three women gathering creates a racket
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy