pointing out; identification
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to run away; to flee; to make off; to start to run away
is not; am not; are not; isn't it?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
general; popular; common; typical
hostility; animosity; enmity
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
in succession; one by one
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
beautiful eyebrows; lovely eyebrows
to set on end (hair, fur, etc.); to make stand on end; to bristle; to ruffle (up); to raise (one's eyebrows)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
innumerable; countless; numberless
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
both hands; both arms; ten
neck; head; dismissal (from a job); firing
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
to fly around; to scatter
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
rather; better; instead; if anything