to take the profit over the fame
settlement; solution; resolution
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
prompt decision; immediate decision; on-the-spot decision; summary judgment; summary judgement
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
Chinese name for a high government office (ritsuryō period)
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to buy (someone a meal, drink, etc.); to be extravagant; to live in luxury
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
spirit; soul; drive; vigor; vigour
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
indifferently; paying no attention (to); taking no notice (of)
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
to smash down; to batter down; to beat in; to destroy