one's (living) environment
practice; training; drill; (an) exercise; workout
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
Obon; Bon Festival; Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July; tray
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
pure; true; genuine; unmixed
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)
notice; attention; observation
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
messy; shabby; scruffy; dirty; squalid; sordid
chivalrous spirit; heroic defence of the weak; chivalrous man; ruffian who acts under the pretence of chivalry
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
irritation; annoyance; frustration
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
murder; homicide; manslaughter
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
falling over; toppling sideways
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
gyaru; (young) woman adhering to a fashion style usually characterized by dyed hair and gaudy clothing; gal; girl; young woman
reprimand; rebuke; reproach; scolding
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
changing clothes; change of clothes
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
-like; sort of; similar to; resembling
charge; duty; person in charge; official; clerk
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift