to do something by choice; to like; to be fond of
to share (life's) joys and sorrows (with); to share the good and the bad (with); to stick together through thick and thin
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to wear glasses; to put on glasses
gyaru; (young) woman adhering to a fashion style usually characterized by dyed hair and gaudy clothing; gal; girl; young woman
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
to plunder; to grab; to snatch
(present) head of a family
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
likely to do; liable to do; (quite) capable of doing; may (well) do; might do; could do
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
direct appeal; direct petition
(an) unknown; unknown number; variable; unknown quantity; not yet known
cool or attractive expression (when posing for a photo)
light (e.g color, fabric); faint; somehow; kind of; scarce; slim
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
idea; conception; way of thinking; approach; expression
to serve; to work for; to attend
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
rope; cord; policeman's rope
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
(stroke of) luck; (unexpected) good fortune; godsend; windfall
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering
to bake (a design onto ceramic); to fire (on); to burn into (one's memory); to sear into; to print (from a negative); to brand; to fuse together (metals)