but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
whole year; entire year; n-th year anniversary
and; and then; thus; and now; and finally
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
paying back a favour; repayment (of an obligation, kindness, etc.)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
association; socializing; socialising; fellowship
I would be most grateful if you could ...; I would humbly ask that you ...; please ...
postscript; PS; P.S.; pipe shaft (in a building); riser shaft
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
this way; this direction; here; this (one); I; me
process; procedure; sequence; protocol; instruction
Shōsetsuka ni Narō (novel self-publishing website)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
May; fifth month of the lunar calendar
18th day of the month; 18 days
neighbourhood; neighborhood; vicinity
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
home page; web page; horsepower; HP; half-pipe (in snowboarding, skateboarding, etc.); hit point
address; address; email address; addressing (the ball)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
passing (an examination, inspection, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); pass (ceding one's turn); giving (something) a pass; pass (ceding one's turn after there are no more useful moves)
input; (data) entry; typing
looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
above-mentioned; above-named; above
place; location; room; space; sumo tournament