honorific/polite/humble prefix
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
two persons; two people; pair; couple
(surprise) attack; assault; raid; charge
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
nothing but; except; no more than
that is to say; so that means
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
don't you think?; indicates question
now; the present time; just now; another; more
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
had better ...; had better not ...
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
hey; you; hey; hey; hold on; yo
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
immediately; right away; at once; instantly
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality