inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
no concern of mine; nothing to do with me
training; drill; practice; discipline
chord; customary "on" reading (of a kanji) used in Japanese (as opposed to those derived from Chinese); (arch.) Wu reading (of a kanji; as opposed to a Han reading)
founder; originator; pioneer
900; nine hundred; (arch.) fool; (arch.) idiot
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
to turn; to shift; to switch; to change; to alter
to exploit a gap (in attention, security, etc.); to catch off guard
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
8000; eight thousand; many
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
to scatter away; to fly away; to blow away; to be removed without trace; to vanish
gun; cannon; artillery; ordnance
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
800; eight hundred; multitude; large number
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
simultaneous; all at once
to feel keenly; to strike to the core; to touch to the quick; to pierce deep inside (e.g. of cold)
focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
to devote oneself wholeheartedly to; to sacrifice one's health for; to risk one's life
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
to unfold; to unroll; to open
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry