because; as; since; because of that; therefore; accordingly
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
color; colour; color; character; coloring (one's hair); dyeing
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
deep emotion; being filled with emotion
of course; certainly; naturally
illustration (in a book, newspaper, etc.); picture
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to get a haircut; to give a haircut; to cut hair
clothing; costume; outfit; garment; dress
to change (one's clothes)
restriction; restraint; binding; constraint
surreal; surrealism; shul; schul
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
cover (of a book, magazine, etc.); binding; to appear on the cover of a magazine
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
time (three times, each time, etc.); times
deep emotion; impression; inspiration
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
large number (of); many; majority
trouble; bother; annoyance
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
at; in; at; when; by; with
turning a film, novel, etc. into a manga
storytelling (of war chronicles, revenge tales, etc.) with highly dramatic delivery; story
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
cartoon; comic; comic strip; manga