to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to shoot through (a wall, the heart, etc.); to go through; to pierce; to hit (e.g. the bull's-eye)
sharp pain; acute pain; intense pain
to scream; to whine; to grumble; to complain
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
rugged; scraggy; angular; gnarled
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
consequence; outcome; result; blame; fault
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
painful; sore; cringy; embarrassing
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to (see and) choose; to select; to diagnose (as); to judge; to estimate; to liken (to)
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
reduction by half; halving
material for experiments; experimental material
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
particularly; especially; in particular; expressly
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
research; study; investigation
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
state of affairs; situation; conditions; circumstances