to find fault with; to question
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
substantial; real (as opposed to nominal)
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to underrate; to make light of
loss; waste (e.g. of time); feeling of loss; Los Angeles; L.A.
to knock down; to knock out
brightly lit; brightly lighted; lit up; lighted up
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
to be lifted up (with a crane, ropes, etc.); to be raised; to be hoisted; to turn upward (esp. of eyes); to slant upward
gentle; mild; meek; tender
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
to maintain one's honor as a man; to save face (as a man); to have one's honor upheld
tall figure; high stature
with a click; with a snap
hairdressing product (creams, gels, etc.); hairdressing fee; charge for a haircut
excellent answer; clever answer
to comb down; to smooth down
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
pleased to make your acquaintance
discussion; talk; tête-à-tête; conference
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
fairyland; enchanted land
strange tale; curious report; strange report
tengu; red-faced and long-nosed goblin said to reside deep in the mountains; bragging; conceit; braggart
seeing through; fluoroscopy; roentgenoscopy; clairvoyance; seeing through (objects)
supernatural power; divine power; magical power
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
one's circumstances; environment; situation (in life)
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
with all due respect; if I may make bold to ask
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article