sharp pain; acute pain; intense pain
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
paralysis; palsy; numbness; loss of sensation; standstill; state of paralysis
to curse; to put a curse on; to detest intensely
mobilization; mobilisation
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
to send flying with a kick
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
sight (e.g. of a gun); aim; alignment
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
four (long cylindrical things)
firing; shooting; fire; gunshot; marksmanship
a few seconds; several seconds
with one's life (protect, etc.); at the cost of one's life
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
survival; survivor; relic
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to blunder; to fail; to make a mistake
more than anything; above all else
(powers of) concentration; ability to concentrate
bead (of a gun); front sight; foresight
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to fly around; to scatter
to become dim; to become blurred
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
distinction; differentiation; discrimination; difference
to rise; to get up; to stand up; to sit up
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
shrill whistling sound; reddening or brightening slightly; rush of blood to the head
light pink; pale pink; cherry blossom pink
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) in one go