jpdb beta

world champion

1

limit; bounds

1

to chide; to rebuke; to reprove

1

something or other; one thing or another; this or that

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...

1

scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))

2

dangerous; risky

1

to buy (stock, materials, etc.); to purchase; to lay in; to get; to obtain

1

respect

1

bodily; with all one's weight; with one's whole body

1

rule; law; model; pattern; teachings of Buddha; Buddhist doctrine

1

surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in

2

large-breed dog; large dog

2

to defeat

1

small-breed dog; toy dog

1

to compete; to contend; to vie; to contest

2

to be dumbfounded; to be taken aback; to be rattled

1

a lot; a great deal; plentifully; properly; sufficiently; fully

1

draw (in competition); tie game

1

win; victory

2

nimbly; lightly

1

quitting while one is ahead; running from a rematch after one has won

1

Tōhoku region (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku region

1

young child; infant

2

to thin out (plants, seedlings, crops, etc.); to cull; to run on a curtailed schedule; to cut down; to kill a newborn child (due to financial difficulties)

3

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

1

hindrance; obstacle; harm (to one's health); bad effect; menstruation; period

1

inner parlor; inner parlour; salon; living room

1

sudden death

1

occasionally; now and then; from time to time

1

indoors

1

inflow; influx

1

money and goods

1

metabolism; renewal; regeneration; replacing the old with the new

1

to take a breath; to take a short rest

2

various; diverse; divergent; each according to one's own wishes

1

lifelike life-sized doll (made in the late Edo and Meiji periods); doll-like beauty

5

tall and thin; long and thin; lanky; spindly; gangly

2

tall (of a person)

1

play; drama

1

you (plural)

2

diminutive; dwarfish; pygmy; narrow (e.g. thinking); small

4

we; us

1

activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex

3

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

2

to be flexible; to be accommodating

1

(the) haves; those who have

1

saviour; savior; messiah; Messiah; Jesus Christ

1

good luck!; all the best

2