jpdb beta

besides; in addition; also; moreover

21

100 percent

2

original proposer; originator; proponent; initiator

1

with one's own hands

3

willingly; voluntarily; of one's own accord

7

to invite in; to show someone in

4

to remind (someone of something); to call (someone's) attention (to); to tell (someone) again (to make sure); to make (doubly) sure (of); to emphasize; to reconfirm

6

extinction (e.g. of a family); dying out; discontinuation; severance (e.g. of relations); rupture; breaking off

4

excessive self-consciousness; excessively self-conscious person

2

to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)

1

to flatter; to curry favor (with); to fawn (on); to flirt (with; a man); to make eyes (at)

1

kitchen utensils

1

kettle; bald head

3

hot water; hot bath

12

to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)

1

monologue; soliloquy; talking to oneself

4

indifferent; half-hearted; dispirited; listless

7

cooking stove; burner (gas, electric, etc.); range; cooktop; hob

2

unmistakable; unquestionable; certain; evident

1

cover; covering; covering (a song); cover; coverage; to cover (a loss)

1

fine thread; hempen cord; slender; narrow; narrowness

1

kitchen table; kitchen counter; working surface

1

to step firmly (on); to harden by treading

5

floorboard

1

demonic; devilish; satanic; diabolic

1

den of vice; rogue's den; brothel; red-light district; cluttered room

1

lost article

1

to kidnap (esp. by force or deception); to abduct; to snatch

1

tale; narrative

1

musical instrument; music; accompaniment instruments used in kabuki (excluding the shamisen)

1

bell (often a large hanging bell); chime

5

charm against evil spirits; talisman; amulet

4

to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)

1

semantic

1

pilgrim

2

remembering; recollection; anamnesis; recall (memory); retrieval

3

to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)

5

fading; faded colour; faded color

1

child's room; nursery

10

pastel color; pastel colour

1

to finish dyeing

5

technique; finesse

2

coloured glass; colored glass

1

baptism; christening; initiation (into a society, group, etc.); baptism; one's first experience of something; baptism (by fire, etc.)

3

to throw away; to abandon

3

wooden building blocks; wooden bricks; playing with building blocks; piled timber; piling up wood

1

pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.

15

back of head

2

pottery; earthenware; ceramics; (soft-paste) porcelain; china

2

tone of voice; mimicry; imitative voice

1