to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
sensitive; alert; aware; susceptible
oneself and others; subject and object; transitivity; transitive verbs and intransitive verbs; first person and third person; self-salvation and salvation by faith
to be injured; to sustain a wound
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
monstrously ugly; hideous; ugly and bizarre
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
to sit down hard; to sink down to the floor
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
friend; child (one does not know); another child; other children
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
legless chair (used in a room with tatami flooring)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
to change completely; to change suddenly
(overnight) stay; lodging; inn; hotel; night duty; anchorage
sitting together in a circle; happy circle; harmony
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
to defend oneself; to protect oneself
beforehand; in advance; ahead of time; previously
in advance; beforehand; previously; ahead of time
to arrange beforehand to tell the same story; to get the stories straight
number of words a person speaks; number of dependents; number of mouths to feed; number of shares, items, applications, etc.
dual nature; bilateral character; two-facedness; two-sidedness
lie; falsehood; fiction; fabrication
cheerfully; joyously; joyfully; happily; lightheartedly; excitedly
sudden; abrupt; improvised; hasty; impromptu skit; bandwagon fan
to sit down at the dining table (with someone); to eat with company; to share a table
to feel guilty; to suffer from a guilty conscience; to feel uneasy; to have qualms about; to have scruples about; to feel regret
feigned ignorance; pretending not to know
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
depending on the circumstances; due to (with modifying verb)
time of departure; (on the) point of departure; just as one is leaving
empirically; from experience
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
ironically enough; as irony would have it; in a nice little twist