one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
wandering; rambling; roaming
A Dark Night's Passing (novel by Shiga Naoya)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
going down the road; travelling; lyric composition describing scenery a traveler sees on the way (traveller); eloping; coat worn over a woman's kimono
to keep standing; to stand motionless
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
distribution of electricity
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
(swimming) pool; pool (cue sport); pooling (money, resources, etc.); pool (price ring)
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
maintenance; conservatism; conservativeness; conservation
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
locker room; changing room; dressing room
chief; main; principal; important
(after) bouncing around from one place to the next
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.)
to ascend; to go up; to climb
not worth considering; out of the question
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
with a creak; with a squeak; (packing) tightly; with a squeeze; relentlessly (criticize, complain, etc.); severely
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
nimble; agile; quick; quick (thinking); smart; alert
to go down and stand; to alight; to get down
to fall completely silent; to become still as death
in deep black; in jet black
unseasonable; out-of-season
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
solid (body); solid matter; solid-state
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound