to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
being a mystery (due to conflicting testimony); being unknown; (lit.) in a grove
to throw away; to abandon
dry grass; dead grass; hay; withered grass
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
curiosity-seeking; bizarre (crime, etc.); grotesque; abnormal
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
cheering in chorus; saying in unison
such; like that; that sort of
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
please (give me); please (do for me)
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
intonation; accent; modulation; inflection
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
spell; charm; incantation; magic words
poem; poetry; verse; Chinese poem
to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to penetrate; to pervade; to spread
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
legal force; legally binding force; compelling power; compelling force
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance