jpdb beta

weir; bonds; fetters; ties of obligation

1

(balance) scales; carrying pole; shoulder pole; thread take-up lever (on a sewing machine); spreader bar

1

bet; wager; stake; gamble

1

chip; microchip; chip (in poker, roulette, etc.); casino token; chip (shot); (wood) chip

1

devotion; dedication; self-sacrifice

1

to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge

1

(nearly certain) death; extremely dangerous place (or situation) from which one might not return alive; proper place to die; dilemma; predicament

1

to send in

1

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

1

to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse

1

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

1

to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily

1

each other; one another

1

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

1

(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter

1

to move forward; to move on

1

two times; twice; two degrees

1

deep-rooted delusion; firm conviction (based on incorrect beliefs)

1

Kei

1

rival; opponent; revenge; (arch.) spouse

1

tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster

1

regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts

1

just barely; only just; at the very limit; at the last moment

1

to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth

1

nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck

1

to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into

1

tenacity; persistence; obsession; implacability

2

accompanying; being in attendance on; inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall)

1

damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute

1

guardian; custodian

1

to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious

1

puppet; marionette

1

clenched fist

1

right under; directly below; right beneath

1

invisibility

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

withering; dying

1

spots; speckles; mottles; speckled; spotted

1

palm (of the hand)

1

four sides; all sides

1

to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)

1

to decide; to determine; to resolve; to break and overflow (e.g. levee); to collapse; to give way

1

to breathe

1

the last moment; the very end

1

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

1

out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb; produced at an unorthodox location

1

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

1

celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)

1

serves you right!; see what happens!

1

defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)

3