to state; to express; to say; to tell; to mention
standardization; manualization; compiling into a manual; formalization
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
remarkable; striking; obvious
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
net (amount); clear; net weight; net price; cost price; actual content
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
tired feeling; feeling of exhaustion; sense of fatigue; fatigability
to be roasted; to be parched; (arch.) to be irritated; (arch.) to be annoyed
three; three years of age
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
yes?; no?; isn't it?; is it?
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
curse; spell; malediction
definite; certain; decided; fixed; settled
I see; that's right; indeed
one's person; around one's person
to talk; to chat; to chatter
doubt; suspicion; misgivings; scruples
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to be worried; to be troubled
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on