mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
fast; quick; early; soon; premature; too soon
patent; one's specialty (party piece, etc.)
directly opposite; right in front
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
to give no leeway; to press (for an answer, etc.); to shower (questions on someone)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to be overawed; to be overwhelmed; to be overcome; to be intimidated; to be daunted
judgment; judgement; discernment
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
objection; refutation; rebuttal; counterargument
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
rejection; dismissal; turning down; abandoning; renunciation
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
freedom of information; access to information; disclosure of information (e.g. by the government); releasing information (of an organization or an individual); making public
demand; firm request; requisition; requirement; desire
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken
to reseat oneself; to correct one's posture
assumption; supposition; hypothesis; supposition
basis; grounds; base (of operations); base (of a group of stones)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
intention; aim; preference (for); orientation (towards a goal)
somehow; for some reason; without knowing why
astonishing; amazing; surprising; wonderful
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
unlimited; endless; boundless; infinite
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)