to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
open-air bath; rotenburo; rotemburo
to be erected; to be built
madder red; dark red; crimson
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
to imitate; to follow; to copy; to emulate
to compile; to bring together; to weave; to put together; to bring to a conclusion; to wrap up
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
(very) patient; persevering
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
to get goosebumps; to be deeply moved (so that one gets goosebumps); to get chills; to feel shivers
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...
positive; assertive; active; proactive; aggressive
long ago; a long time ago; already
to see eye to eye; to be on the same wavelength; to talk the same language
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
confinement; imprisonment; incarceration
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
(death from) starvation; starving to death
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
peculiarity; uniqueness; characteristic
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to speak; to hear a voice
to meet the requirements; to satisfy the conditions
treachery; betrayal; perfidy
outside ...; beyond ...; not included in ...
suicide (carried out with a blade, gun, etc.)