ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
group; crowd; flock; herd; bevy; school
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to scream; to whine; to grumble; to complain
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to suspend between two points; to build (a bridge, etc.); to put up on something (e.g. legs up on table)
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
bottom of the ocean; seafloor; seabed; undersea; submarine
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
guidance; leadership; leading the way
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
to get tired of; to lose interest in; to grow bored
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
always; constantly; at all times; habitually
to change (with time, the ages, the seasons, etc.); to shift
all day long; all the day; throughout the day
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
how much; something over; and something; however (much); no matter how
you; (arch.) your residence
indifferently; paying no attention (to); taking no notice (of)
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)
trudging (along); plodding; slowly and with heavy steps
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
to be at a loss; to rack one's brains in vain; to think and think but get nowhere; to fail to come up with a good idea
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
stratum; geological formation; layer; bed (coal, gravel, etc.)