ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
what with this and that; for a number of reasons
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
dressing oneself up to look young; altering one's appearance to look young; dressing younger than one's age
by the way; in this connection; incidentally; in passing
... years old; age (of) ...
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
serious look (on one's face); straight face
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
to stiffen; to become stiff; to harden
today; this day; these days; recently; nowadays
invitation; introduction; temptation
depending on; dependent on
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
question; inquiry; enquiry
at once; immediately; without delay; promptly
raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute
everyone; everybody; all; everything; all
to wait expectantly; to await in anticipation
how; in what way; by what means
tone (of voice); manner of talking
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
-like; sort of; similar to; resembling
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to shake and untangle; to shake free from
willpower; energy; vitality
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
cookie; biscuit; cookie; browser cookie
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
herbal tea; herb tea; tisane
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)