quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
this world; this life; world of the living
to affect; to impact; to influence
crushing to death; crushing (hope, freedom, etc.); suppression; quashing
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
general idea; concept; notion
incarnation; embodiment; realization; giving concrete form (to)
divine spirit; (Shinto) god; soul (of a dead person); spirit
transcendence; transcendency
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
excellent answer; clever answer
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
for the first time in one's life
toy; (person or thing treated as a) plaything
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
honorific/polite/humble prefix
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
grave; solemn; stern; authoritative; hard (e.g. fact)
to repeat; to do over again
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
to blink (one's eyes) repeatedly
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
remote past; far ago; time immemorial
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
memory; sense; experience