all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange
shape; form; appearance; style; state; situation
back-to-back; facing in opposite directions; two sides of the same coin; inextricably linked (esp. with something dangerous or undesirable); on bad terms; at odds
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
paying no heed to; not caring about; taking no notice of
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
crack; crevice; split; opening of the vagina; slit
gravity; gravitation; gravitational pull
to shut in; to confine (in); to seal in; to contain; to suppress; to restrain
sliced ginger prepared in vinegar (served with sushi); pickled ginger; mimeograph; reprimand; rebuke; overly skinny person
annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing
leader (of an alliance); leading power
exactly alike (in appearance); like two peas in a pod; (practically) identical; spitting image (of); carbon copy (of)
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
different (quality, nature); heterogeneous
feeling; sense; impression
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
to reject; to spurn; to turn down; to refuse
unexpected; unscheduled; unforeseen; unplanned
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
softly; mildly; gently; politely
haughty; arrogant; proud; stuck-up
foul-smelling; stinking; intolerable (behaviour, attitude, etc.); unbearable; disgusting
pleading; entreaty; supplication; petition
to speak; to say; to vocalize
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
please; I beg you; for mercy's sake
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession
before one's eyes; in one's presence; up close; personally
to lose one's temper; to throw a tantrum; to fly into a rage
to rant and rave; to raise hell