one digit; one column; the "ones" column
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
how about ...?; what about ...?; I wonder; I don't know
world; society; life; lifetime; age; era; reign
remittance; sending money; transferring money
somewhat below; slightly below
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
to set (sun); to become dark
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
unthinking; thoughtless; heedless; inconsiderate
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
going to bed; retiring (for the night)
convenience; handiness; usefulness
to say previously unspoken thoughts; to start saying; to court someone
taking into consideration; giving consideration (to)
collecting; collection; collation; gathering; arrangement; coordination
to abandon; to give up on; to desert
to maintain itself; to last; to make itself pay; to make a living; to keep going
to become inverted; to become reversed
pair (esp. of folding screens)
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
how; in what way; how about; questionable
it's worth it; worth every penny; deserving; worthwhile
because; for; the reason why is ...
thick (of a liquid); muddy; gooey
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
wooden form; wooden model; wooden pattern
to soak (in); to steep; to dip; to dunk
make good use of; make the most of
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
six (long cylindrical things)
simple work; repetitive job; unskilled work; menial work
comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly