animation; animated film; animated cartoon; anime
high praise; great admiration; with critical acclaim; to rave reviews; currently; presently
broadcasting; broadcast; program; announcement
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
publicity; advertisement; advertising; propaganda
at; in; at; when; by; with; so
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
end of broadcast; sign-off
at; in; to; toward; to; for; because of
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
book; volume; this; present; main; head; real
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
disk; discus; flying saucer; disc media (CD, DVD, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
hey; you; hey; hey; hold on; yo
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to; for; in order to; for; as for; regarding
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
novel; story; (work of) fiction
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
good-value; economical; advantageous (price, deal, etc.); useful; helpful
recently; lately; these days; nearest; closest
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
district; region; the country; countryside; civilian society
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
broadcast(ing) satellite; BS; satellite television
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
all over Japan; throughout Japan
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett