jpdb beta

reconfirmation; double check

1

outer canthus; outer corner of the eye

1

to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)

2

week

1

welcome home

1

pending question; unresolved problem

1

matter; item; facts

1

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

1

I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago

1

fiance; fiancee

2

subtracting points; deducting points; points deducted

1

grand; formal; ceremonial; (feeling) awkward; self-conscious; embarrassed

1

(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

1

too; also; still; as before; even so; either way

1

side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife

1

aloof; morose; (smelling) strongly; pungently; spiky (esp. of a hairstyle); sticking up straight (e.g. of plant stems)

1

to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on

1

very highly commended; highly lauded; very well-received; very popular

1

besides; in addition; also; moreover

3

to cling to; to embrace; to throw one's arms around

1

(speaking) with hesitation; falteringly; in a small voice; struggling for words; in fits and starts; awkwardly

1

manner; demeanour; demeanor; bearing

1

true intention; underlying motive

1

to find difficult to guess; to struggle to work out; to be unable to figure out

1

one cause; one reason; one factor

1

emotion; feeling; feelings; sentiment

1

how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

2

association; socializing; socialising; fellowship

1

how about ...?; what about ...?; I wonder; I don't know

2

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

1

optimistic; hopeful

1

ominous; sinister; unlucky; inauspicious

1

bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful

1

resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag

1

travel; trip; journey

2

tiredness; fatigue

1

dinnertime; suppertime

1

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

1

lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking

1

dining table

1

as before; as ever; as it was originally

1

more than usual (usu. time)

1

to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)

1

already completely (did, happened, etc.); already entirely

1

moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about

1

to fall into another's hands

1

hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa

1

rented house; house for rent

1

relative; relation; kin

1

(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life

2